sábado, 4 de diciembre de 2010

LA MAMMA ( Mamma Lucia) - DE MARIO PUZO


¿Leer el Padrino?, no. ¿para qué si tengo la película?.
Con Mario Puzo, es el único escritor que me atrevo a mencionar lo anterior.
La película, vale decir, la actuación de Marlon Brando, supera ampliamente a la novela.
El Padrino es de aquellas pelìculas que tienes en casa y que no te cansarás de ver cuantas veces así lo desees.
Pero, Mario Puzo es escritor y no productor de cine, y todas sus novelas son muy apreciables.
La Mamma, como se llamó por acá, o Mamma Sofía, como se llamó en España es la novela que el mismo Mario considera la mejor que haya escrito.

Este volumen fue un obsequio de un visitante español que, entre sus objetos de viaje, traía esta novela.
El libro lo recibí con exceptisismo, ya que para mí Puzo era El Padrino, y todo lo demás de parte de él, era lo mismo.
El libro lo leí al cabo de 11 años, cuando lo encontré, casi olvidado arrumado entre unos libros técnicos a los que ya no recurría.

La Mamma no es una historia de la Mafia, pero se puede relacionar.
Es la historia de una efervescente y heróica mujer italiana casada por poderes que llega a una impasible New York en la época de la depresión, y que se convierte en el sostén y defensa de su familia en una época de tensiones económicas y sociales muy marcadas en EEUU a inicios del siglo 20.

El relato es característico de Mario Puzo, con un profundo respeto por la familia y por el protagonista de la historia.
El escenario es imaginable: la Little Italy en New York, el entorno también: profundamente devoto, y los lazos por los que aboga en la trama: el inconfundible respeto por la familia como institución.
¿Les suena a mafia?, pues no lo es.
Leí en algún medio que en este libro, Mario Puzo buscó homenajear a todas las madres inmigrantes y en especial a la suya propia.

Este libro es el inicio de un recorrido por todas las obras de Puzo, que iremos viendo más adelante. No es el que más me entusiasmó, pero si  fue agradable leerlo.  

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...